II. Заполнение документа, подтверждающего, что рыбная и иная продукция из водных биологических ресурсов не подвергалась иным операциям, кроме выгрузки, перегрузки или любой операции, предназначенной для сохранения ее в первоначальном состоянии, и оставалась под надзором компетентных органов Российской Федерации

3. Документ о транзите заполняется юридическими лицами, индивидуальными предпринимателями, планирующими экспорт водных биоресурсов в страны Европейского союза (далее - экспортеры), на русском и английском языках в соответствии с положениями статьи 14 Регламента, с указанием следующей информации:

3.1. Номер сертификата на улов, выданного компетентным органом третьей страны, сопровождающего рыбную и иную продукцию из водных биоресурсов, предназначенную для транспортировки через территорию Российской Федерации (далее - сертификат на улов);

3.2. Наименование государства, выдавшего сертификат на улов;

3.3. Наименование территориального управления Росрыболовства, на территории осуществления полномочий которого производятся перемещение рыбной и иной продукции из водных биоресурсов с территории третьей страны на территорию Российской Федерации, операции по выгрузке, перегрузке и (или) направление рыбной и иной продукции из водных биоресурсов в государства - члены Европейского союза;

3.3. Описание рыбной и иной продукции из водных биоресурсов, вид обработки водных биоресурсов, виды водных биоресурсов, рыбная и иная продукция из которых экспортируется в соответствии с сертификатом на улов, код товара в соответствии с Гармонизированной системой описания и кодирования товаров, предусмотренной Международной конвенцией о Гармонизированной системе описания и кодирования товаров от 14 июля 1983 года <2>, вес рыбной и иной продукции из водных биоресурсов (в килограммах);

--------------------------------

<2> Таможенные ведомости, N 8, 1996; постановление Правительства Российской Федерации от 3 апреля 1996 г. N 372 "О присоединении Российской Федерации к Международной конвенции о Гармонизированной системе описания и кодирования товаров" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1996, N 15, ст. 1619); вступила в силу для Российской Федерации 1 января 1997 года.

3.4. Дата совершения операций по выгрузке водных биоресурсов и продукции из них в месте хранения;

3.5. Название судна рыбопромыслового флота, с которого совершается операция по выгрузке водных биоресурсов и продукции из них, его позывной сигнал, идентификационный номер судна, присвоенный Международной морской организацией <3> (далее - номер ИМО) (при наличии), флаг и национальная принадлежность судна;

--------------------------------

<3> Пункт 2 статьи 39 Кодекса торгового мореплавания Российской Федерации (Собрание законодательства Российской Федерации, 1999, N 18, ст. 2207).

3.6. Дата совершения операций по перегрузке рыбной и иной продукции из водных биоресурсов на транспортное средство из места хранения;

3.7. Название судна рыбопромыслового флота, на которое совершается перегрузка рыбной и иной продукции из водных биоресурсов, его позывной сигнал, номер ИМО (при наличии), флаг и национальная принадлежность судна;

3.8. Место хранения рыбной и иной продукции из водных биоресурсов при совершении операции по выгрузке и (или) операции по перегрузке;

3.9. Сведения об операциях, производимых с рыбной и иной продукцией из водных биоресурсов на территории Российской Федерации, предназначенных для сохранения ее в первоначальном состоянии;

3.10. Подпись уполномоченного лица экспортера.

4. Исправления в Документе о транзите, а также представление ксерокопии Документа о транзите не допускаются.