<Письмо> Минсельхозпрода РФ от 30.08.1995 N 13-8-13/2290 "О порядке оформления импорта ветеринарных препаратов и кормов для непродуктивных животных"

2. Порядок оформления импорта

2.1. В соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации N 830 от 29.10.92 "О Государственной ветеринарной службе Российской Федерации по охране территории России от заноса заразных болезней животных из иностранных государств" пограничному государственному ветеринарному надзору подлежат ветеринарные препараты, биологические материалы, корма для животных, сырье животного происхождения.

КонсультантПлюс: примечание.

Закон РФ от 10.06.1993 N 5151-1 "О сертификации продукции и услуг" утратил силу в связи с принятием Федерального закона от 27.12.2002 N 184-ФЗ "О техническом регулировании".

На основании Закона Российской Федерации "О сертификации продукции и услуг", "Номенклатуры продукции и услуг, подлежащих обязательной сертификации в Российской Федерации" (разделы 10.1, 4.20), утвержденной Постановлением Госстандарта России N 8 от 31.03.94, и Закона "О ветеринарии" указанная продукция подлежит реализации при наличии сертификата соответствия, выданного органом по сертификации.

2.2. Наличие сертификата соответствия является обязательным условием для выдачи разрешения на ввоз на территорию Российской Федерации товарных серий продукции, указанной в Приложениях 1, 2.

2.3. Порядок работ по оформлению разрешения на импорт образцов и товарных серий продукции изложен в таблице 1.

Таблица 1

┌──────────────────┬─────────────────────────────┬───────────────┐

│ Этапы работ │ Содержание Работ │ Исполнитель │

├──────────────────┼─────────────────────────────┼───────────────┤

│ 1 │ 2 │ 3 │

├──────────────────┼─────────────────────────────┼───────────────┤

│1. Подача в│1.1. Заявка произвольной│1.1.1. │

│Департамент │формы с указанием обозначения│Заявитель │

│ветеринарии │продукции, ее назначения,│(импортер) │

│Минсельхозпрода РФ│изготовителя, его│ │

│заявки на ввоз│административного адреса. │ │

│образцов │К заявке прилагаются│ │

│продукции, │нормативные документы на│ │

│подлежащей │продукцию, содержащие│ │

│сертификационным │перечень показателей качества│ │

│испытаниям и│и изложение методов их│ │

│регистрации │контроля, др. документация по│ │

│ │усмотрению заявителя│ │

│ │(импортера). Заявка и│ │

│ │материалы оформляются на│ │

│ │русском языке, за исключением│ │

│ │сертификатов страны│ │

│ │изготовителя продукции,│ │

│ │которые представляются на│ │

│ │языке страны и в переводе на│ │

│ │русский язык │ │

│ │ │ │

│2. Рассмотрение │2.1. Экспертиза заявки и│2.1.1. │

│заявки │сопроводительных материалов,│Департамент │

│ │их направление в ВГНКИ, для│ветеринарии │

│ │подготовки предложений о│ │

│ │возможности сертификации и│ │

│ │регистрации продукции │ │

│ │ │ │

│3. Оформление │3.1. По требованиям Системы│3.1.1. ВГНКИ │

│решения о│сертификации ГОСТ Р │ │

│проведении │ │ │

│сертификации │ │ │

│продукции │ │ │

│ │ │ │

│4. Выдача │4.1. Оформление разрешения │4.1.1. │

│разрешения на ввоз│ │Департамент │

│образцов продукции│ │ветеринарии │

│ │ │ │

│5. Ввоз образцов│5.1. Передача образцов в│5.1.1. │

│продукции и│орган по сертификации - ВГНКИ│Заявитель │

│представление их│с заявкой (заявлением) на│(импортер) │

│на испытания │сертификацию <*> и│ │

│ │регистрацию │ │

│ │ │ │

│6. Подготовка, │6.1. Оформление и заключение│6.1.1. ВГНКИ и│

│заключение │договора по материалам заявки│заявитель │

│договора и│ │(импортер) │

│проведение работ│6.2. Проведение испытаний,│6.2.1. ВГНКИ │

│по сертификации и│оформление их результатов,│ │

│регистрации │сертификата соответствия (при│ │

│ │положительных результатах│ │

│ │испытаний) │ │

│ │ │ │

│7. Передача │7.1. Регистрация сертификатов│7.1.1. ВГНКИ │

│сертификатов │в Госреестре, выдача│ │

│соответствия и│сертификата │ │

│свидетельств о│7.2. Выдача регистрационных│7.2.1. │

│регистрации │удостоверений │Департамент │

│заявителю │ │ветеринарии │

│(импортеру) │ │ │

│ │ │ │

│8. Предъявление │8.1. Включение сертификатов│8.1.1. │

│сертификатов │(заверенных копий) в комплект│Заявитель │

│соответствия │товаросопроводительной │(импортер) │

│таможенным и│документации │ │

│пограничным │ │ │

│службам с целью│ │ │

│ввоза продукции │ │ │

└──────────────────┴─────────────────────────────┴───────────────┘

--------------------------------

<*> Форма заявки (заявления) в Приложениях 3, 4.

2.4. При рассмотрении вопросов разрешения импорта кормов следует руководствоваться указанием Департамента ветеринарии N 19-8-05-250 от 20.01.94 "О порядке оформления экспорта и импорта животноводческих грузов в Российской Федерации". При оформлении органами пограничного ветнадзора ветеринарных свидетельств на корма соблюдать следующий порядок:

- для ввоза образцов корма на сертификационные испытания в тексте ветеринарных свидетельств указывать - "без права реализации потребителям";

- для ввоза товарных серий сертифицированных кормов - "для реализации потребителям при наличии сертификата соответствия Системы сертификации ГОСТ Р".

Начальник Департамента ветеринарии

Минсельхозпрода России,

Главный государственный ветеринарный

инспектор Российской Федерации

В.М.АВИЛОВ

1. Общие положения Приложение 1. ПРОДУКЦИЯ, ПОДЛЕЖАЩАЯ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ СЕРТИФИКАЦИИ