IV. Особенности маркировки семян, реализуемых в затаренном виде

4.1. К таре (упаковке) с семенами должен быть прикреплен ярлык (этикетка) с информацией, предусмотренной пунктом 5.1 настоящего Порядка, или пломба.

При использовании пломбы на внешнюю сторону тары (упаковки) на видном месте должны быть нанесены несмываемой краской маркировка или печатный штамп с информацией, предусмотренной пунктом 5.1 настоящего Порядка.

Одновременно в тару (упаковку) должен быть вложен ярлык (этикетка) с информацией, установленной соответствующими стандартами и (или) техническими условиями, за исключением тех случаев, когда используются самоклеящиеся, устойчивые к разрыву ярлыки (этикетки), или же маркировка наносится непосредственно на тару (упаковку).

Для плодовых и ягодных культур ярлык (этикетка) должен быть прикреплен к каждому или одному из наружных черенков, саженцев в пучке либо к пучку растений.

4.2. Для маркировки партии семян должен использоваться один вид маркировки.

4.3. Ярлык (этикетка) должен быть прикреплен к таре (упаковке) любым способом исключающим его потерю.

4.4. Информация, содержащаяся на ярлыке (этикетке) или другом виде маркировки, должна определять и характеризовать содержимое тары (упаковки) и относиться только к данной партии семян. Информация должна быть идентична той, что содержится в сопроводительных документах о сортовой принадлежности, происхождении и посевных качествах семян.

4.5. Для каждой партии семян должен использоваться одинаковый способ нанесения информации - рукописный и (или) печатный. Нанесение информации на ярлык (этикетку) карандашом не допускается.

4.6. Положения пункта 4.2 настоящего Порядка не применяются к семенам, которые:

поставляются на предприятия по сортировке и обработке семян;

перевозятся транзитом через территорию Российской Федерации;

предназначены для посева в научных целях;

предназначены для экспонирования на выставках.

4.7. Ярлык (этикетка) должен быть изготовлен из любого прочного материала, кроме металла. Ярлык (этикетка), выполненный из мягкого материала, может быть липким или неклейким. Информация может быть нанесена на одной или обеих сторонах ярлыка (этикетки). Повторное использование липких ярлыков не допускается.

4.8. Ярлык (этикетка) должен быть прямоугольным, размером не менее 110 x 70 мм и иметь следующий цвет <4>:

--------------------------------

<4> За исключением ярлыков на малогабаритной таре (упаковке) семян, предназначенных для розничной торговли.

оригинальные семена - фиолетовый;

элитные семена - белый;

репродукционные и гибридные семена 1-го поколения - голубой;

репродукционные семена 2-го и последующих поколений - красный;

смесь семян - зеленый.

Номер поколения должен быть отмечен на всех красных ярлыках (этикетках).

4.9. Шрифт на ярлыке (этикетке) должен быть разборчивым.

4.10. При нанесении информации непосредственно на тару (упаковку) маркировка должна соответствовать требованиям пунктов 5.2 и 5.3 настоящего Порядка.

Нанесение информации допускается только несмываемой краской.

4.11. Текст на ярлык (этикетку) или маркировка на тару (упаковку) должны наноситься на русском языке.

Дополнительно может быть указана маркировка на государственных языках субъектов Российской Федерации и языках народов Российской Федерации. Текст и надписи могут быть продублированы на иностранных языках по соглашению сторон (продавца и покупателя).